传说，明朝嘉靖年间，倭寇侵犯我国东南沿海，到处烧杀抢掠，无恶不作。后来，朝廷派参将俞大猷率师抗倭。他一到舟山，就出其不意地袭击了倭营，沥港一战，把倭寇打得丧魂落魄，望风而逃。

  倭寇见俞大猷攻势很猛，不敢正面交锋，因此杷兵力分散、隐藏在荒岛冷岙之中，你追他逃，你守他扰，不时来个突然偷袭。俞大猷有劲无处用，反而吃了不少亏，他又急又气，恨不得把倭寇斩尽杀绝。但他仔细一想，倭寇如此刁滑，不可硬攻，只能智取。于是他暂时鸣锣收兵， 闭关不战。倭酋见俞大猷收兵回营，不敢出战，胆子又慢慢地大了起来，偷偷地命令部下结集在东霍岛一带，待机反扑。俞大默得知这一情况以后，心生一计，干脆摆出按 兵不动的样子，带着家眷和亲随到普陀山游山玩水去了。

  倭酋听说俞大猷出游普陀山，心里暗暗高兴，一面派人探听虚实，一面定下了偷袭普陀山、活捉俞大猷的诡计。

  在一个迷雾茫茫的黑夜里，倭船倾巢而出，偷偷摸摸地向普陀山驶去。当贼船进入莲花洋面时，在普陀山与朱家尖两岛之间的洛迦山顶上，突然出现了一盏又大又亮的红灯，宛如火球一般。倭寇一看，慌忙架起大炮，向红灯轰去。“轰轰”两炮响后，只见红灯一晃，不见了。可是在洛迦山东边的海面上，红光一闪，现出了一排一排的小红灯，象一朵朵莲花飘浮在海上。倭寇又炮轰小红灯。东边海面上的红灯不见了，霎时，洛迦山西边的海面上，又现出了一排一排的小红灯。

  倭寇见洛迦山周围红灯密布，以为重兵不在普陀，便扬帆加橹，直向普陀山扑来。谁知船未近岸，但见普陀山上红光一闪，尽是亮晶晶的小红灯，慢慢地向潮音洞口云集。霎时间，盏盏红灯层层叠起，结成一朵大莲花，观音大士站在莲花上，迎着倭船，飘然而来。倭寇原本信佛，现在看见观音现身，便认定是观音显灵助战，慌忙调转船头，往南逃窜。船到朱家尖山嘴头，忽听得战鼓声起，两岸万箭齐发。贼船婆时乱了阵形，互相撞击，倭寇纷纷中箭落水。

  倭酋见四周都是莲花灯，想找个空隙逃跑。可是，倭船逃到东，莲花灯围到东；倭船逃到西，莲花灯追到西，逃来逃去逃不出莲花灯的包围。

  天亮了，雾散了，倭酋朝四周一看，但见海面上飘浮着一块一块长长的木板，木板上钉着各式各样的灯具；潮音洞口那朵大莲花，原来是一条大战船。倭酋这才明白，自己是中了俞大猷布下的伏兵计。他以洛迦山灯火为号，组织渔民下海点燃红灯；并选一名大将假扮观音现身，迷惑敌人，使倭船中了埋伏。

  正当倭酋醒悟过来，准备突围逃命，忽听得“嘟，嘟”的海蜾声此起彼伏，埋伏在港岙里的战船，象离弦的箭，直向倭船冲去。俞大猷威风凜凜地站在船头上，身穿战袍，手举战刀，左砍右劈，直杀得倭寇心惊胆颤，哭爹喊娘，纷纷落水丧命。

  后来，人们在潮音洞的岩壁上，镌刻了“抗倭刻石”，记下了俞大猷的战斗业绩，“洛迦灯火”也随之出了名，成为普陀山游览胜景之一。

(味鸣雇等讲述〉